le simple désir d'avoir la phonétique du hiéroglyphe et son écriture dans notre alphabet: "Les deux battants".
Un simple essais en me référant au "Lexique des hiéroglyphes" et autres ouvrages sur les possibles transcriptions et tentatives de prononciation.
Si ceci n'est pas conforme, me corriger.
Ce Aawi, s'il en est, deviendrait une possible désignation de la mesure 3 meh nessou 5 shesep 3 djébâ, mesure récurrente rencontrée constamment après analyse des architectures Égyptiennes.
2 shesep de moins et nous tombons sur les 3 meh nessou 3 shesep 3 djébâ, dixième du côté carré du Sa, ou tout simplement la diagonale d'un carré de 10 meh nessou de périmètre.
Ce Aawi, de 3 meh nessou 5 shesep et 3 djébâ, est le jumeau assez ressemblant de notre double mètres, hasard et nécessité semblant l'avoir à moitié conduit jusqu'au battement de notre révolution Française.
Mais ceci n'est pas très important, car le portant est bien les deux battants de la porte de la petite chapelle de Sésostris I.
En effet le cœur de cette chapelle est un espace intérieur double carré que nous oserons donner ici d' 1 Aawi sur 2 Aawi, ce qui nous évitera de répéter à chaque fois 3 meh nessou 5 shesep 3 djébâ et 7 meh nessou 4 shesep 2 djébâ, car le pauvre Marc Antoine Laugier à me lire s'en arracherait encore les cheveux dans sa tombe...
Nous retrouverons d'ailleurs ce Aawi dans l'analyse prochaine de la Chapelle Blanche de Karnak toujours de Sesostris I.
Pas seulement d'ailleurs puisqu'il se retrouve chaque fois qu'une architecture utilise les doubles rabattements dans un carré Meh ou tout autre carré surface d'ailleurs...
Mais est-ce bien Aawi la transcription de ce hièroglyphe!?!?
Amitiés
Jean François
