Décryptage d'un hiéroglyphe. Méthode

[MichelBL]

Décryptage d’un hiéroglyphe


Bonjour Olivier,
Je reprends un échange de plusieurs mois que nous avons eu concernant le décryptage d’un hiéroglyphe associé à « nfr »
Tu écrivais « Dans le mot nfr (𓇐𓇋𓏏𓁐), qui désigne la beauté ou la perfection, souvent associé à des qualités positives… ». Ce qui n’est pas contestable.
Je te répondais : Le hiéroglyphe de nfr est figuré par un cœur surmonté de la trachée 𓄤. Il désigne bien comme tu l’écris : « la beauté, la perfection… », mais tu ne donnes pas la traduction de ce hiéroglyphe, ni sa signification. Tu nous fais un rapprochement avec Néfertiti, mais un élément de ce hiéroglyphe nous indique qu’il ne peut pas s’agir de Néfertiti.
Pourrais-tu nous indiquer tes sources, la localisation et l’origine de ton hiéroglyphe ? Papyrus, monument, ou autre ? Ce hiéroglyphe peut être observé dans des situations bien déterminées. C’est important de rechercher le contexte.
Si tu en connais la signification, n’hésite pas à la partager. Je ne voudrais pas te priver du plaisir de la révélation. Et, je peux te donner plus de pistes de recherche.

A+
Michel